微信公众号改版后如何第一时间获取杨小米的文章?添加星标轻松解决
[]只要添加星标,就能第一时间看到啦
文/杨小米+小筠
[]
你好,我是小筠。
今年一月底,我独自在马来西亚的槟城自由行。
我英语水平欠佳,这是我首次进行出国旅行。正因如此,在出发之前,我存在着许多的担忧。
[]
回看这几天独自在槟城“冒险”的经历,我的一个感受是:
绝大多数我们所担忧的事情,都不会发生;而真正发生的那部分事情,也未必会像我们想象的那样可怕。
01
在国外的第一晚不敢点餐,只吃了一个三明治
我在 1 月 27 日下午启程从南宁出发。当天傍晚 6 点 40 分,抵达了新加坡樟宜机场。接着,在第二天早上 8 点,又飞往了槟城。
新加坡现在可以免签了。倘若提前办理了相关手续,那么实际上是能够在经停的这段时间里到市区去逛一逛的。
但我只有13个小时,第二天早上6点多就得安检。
攻略中说樟宜机场本身就很值得去逛,因此我决定不再折腾,而是老老实实地在机场待一整晚。
下了飞机后,我随意地走动。新加坡机场中到处都有中文标识,这使得我在行走过程中没有遇到什么阻碍。
走着走着,走到了24小时餐饮处。
那里看起来挺不错。我原本打算在那里吃东西。服务员是一位婶子。我不清楚她是马来人还是印度人。
她看我进店,就迎过来,叽里咕噜问了我一些话。
我一阵紧张,啥也说不出来,只能冲她笑笑。
她在机场工作,却不学习中文,也不够机灵,应该去找个会中文的人来和我沟通。
她看我不说话,转身就去忙别的了。
我第一次出国,脸皮也还薄,于是我也抬脚走了。
我坐了一整天的动车和飞机。中午的时候我没怎么吃食物。在飞机上也没有可吃的东西。我早就已经饿得肚子咕咕叫了。此刻我只想赶快找到一些东西来满足我的食欲。
这时候,我看到了一家7-11。
初次出国的小白饿得前胸贴后背。他在国外看到了熟悉的店铺。那感觉简直就如同回到了娘家。
我走进了 7 - 11 。我先走到收银台那里看了一眼。在收银台上,我看到了支付宝的标识和微信支付的标识。看到这些标识后,我更加放心了。接着,我去拿了一个三明治。
收银的姑娘扫了商品,用英语问了我一个问题,我没听懂。
我想要询问她是否能够使用支付宝或者微信进行支付,然而却不知道该如何用英语来表达。于是,我将手机转过去,并且指着手机上微信的标识。
给我结账的这个姑娘没立刻反应过来,不过她身旁的另一个姑娘很机灵,立刻用中文询问,是支付宝吗?
我用支付宝在国外完成了第一笔消费。这笔消费花了三块多新元,同时也花了 19.2 元人民币,然后用这些钱买了个三明治来果腹。
中国游客众多,这或许是原因之一。在东南亚国家,支付宝较为普及,其使用方法与国内相同。
全靠这个三明治,我得以撑过在国外的第一晚,没被饿死。
樟宜机场是美食荟萃的地方。我在那里竟然只吃了一个三明治,这真的让我感到很窘迫。
——这件囧事,我没告诉任何人。
[]
02
机场人员跟我说英文我听不懂……
虽然我没出樟宜机场,但转机还是需要过安检的。
过安检的时候我有点紧张,因为工作人员全说英文。
https://img2.baidu.com/it/u=1263362595,370681578&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=400&h=645
好在樟宜机场的安检人员都很好地掌握了身体语言的精髓。
我听不懂他们的话。不过,我能够从他们的手势里领会其意图。并且,我还可以从他们的眼神中领会其意图。
安检这关算是顺利过了。
过了安检之后,就来到了候机室。我进入候机室的时候,看到候机室里已经有 90%的座位有乘客坐着了。
根据航班信息,我需要在上午 8 点飞往槟城。可是到了 7 点半的时候,却没有任何人在排队登机。
电子屏上写的是我的航班号,并且写着 gate open,并没有提及航班延误。
我有点慌,担心别人都上飞机了,就我还在这傻坐着。
后来,看到一对老人穿过那道门上了飞机,我便也走了过去。
棕色皮肤的工作人员跟我说了句英文,我没听懂。
他旁边的同事看起来像是华人。这位华人小哥哥用中文对我说:先坐下,还没开始呢。
我这才放心坐下。
8点多,总算上了飞机。
没想到在飞机上,我还得闯一关。
南宁飞新加坡的航班采用中英双语进行广播。而新加坡飞槟城的航班则是全英文广播。
我的行李箱是 20 寸的,它可以带上飞机。可是在飞机入口处,空姐拦住了我,然后用英文跟我讲了很多话。
我只听懂最后一句:?立刻摇头。
她用中文说:华文?
我忙不迭点头。
她要告诉我,飞机上的行李舱已经满了。她会帮我转成托运。让我先把登机牌给她。
她办理好后会把登机牌还给我,我下飞机后去转盘取行李。
03
移民局官员叫我重填入境卡我懵逼了
一小时后,我抵达槟城机场。
槟城机场不大,出关挺快的。本国人和外国人分开排队。
我又开始紧张了,担心听不懂移民局官员的问题。
在排队的过程中,我悄悄观察其他人怎么做。
我看到一个怯怯的女孩,她似乎跟我一样没经验。
工作人员让她按指纹,她犹豫了一会儿,接着将两根食指缓缓地伸出来并放置上去。
我注意到,那个工作人员很懂得身体语言。他从头到尾都没有开口说话,只是用手势和眼神来表达。他的嘴上半句都没有提及。
比如,若要让你看摄像头,他就用手指向摄像头;若需要你录指纹,他就伸出食指进行示意。
我想,我喜欢他,上帝保佑我一会儿也能到他那个窗口。
入境检查的情形有点类似银行叫号。哪个窗口的办理工作完成了,就会按铃示意。你需要前往按铃的那个窗口办理手续,而不是自己随意选择排队的队伍。
我很幸运,真的就到了他那个窗口。
然而幸运之神对我忽冷忽热的。
我递过去护照以及打印好的酒店订单、离马机票、入境卡等材料。他翻了翻这些材料后,站了起来,让我掏出手机,去扫描桌面的二维码。
我进行了扫描操作,接着把手机递给他让他看。他微微点了点头,然后用手指向不远处的一间办公室,通过手势示意我前往那里。
我感到非常困惑,完全不明白到底是怎么一回事。我甚至都有些不确定,他让我前往的是否就是那间办公室。
我往小屋子的方向走去时,几乎一步一回头。
他站在那里,朝我挥手示意让我继续走。他让我一直走到目的地后,自己才回到位置上坐下,接着去接待下一个入境人员。
那间办公室的门是关着的。我可以通过窗户玻璃看到里面的人。然而,当我站在那里时,里面的人没有任何反应,也没有一丝要打开窗户接待我的意向。
我呆在那里,一脸懵逼,完全不知道工作人员叫我过来干嘛。
我又看了看手机上扫码扫出的内容,突然恍然大悟。
我原本填错了入境日期。我是 27 号出发的,然而 28 号才抵达大马。但在之前填写入境卡的时候,我却把入境时间写成了 27 号。
弄清楚问题的所在之处后就好办了。我迅速填好了表格,随后便收到了确认邮件。
https://img1.baidu.com/it/u=2672329968,1375941089&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=500&h=725
我之前查到的攻略表明,这封确认信需要打印出来。现在我在思考,此刻我该到哪里去打印它呢?
这时候,正好有个人要进办公室,我就迎上去说了句: me?
我听不懂对方在说什么,但我知道他肯定是问我有什么事。
我想询问他可以在哪里打印入境卡,可我不知该如何表达。于是,我把自己已经打印好的入境卡上填写错误的日期指给他看。
他一看,就给我指指墙上的二维码,示意我扫一扫。
我又给他看手机上收到的邮件,他确认了上面的日期,说OK。
我一时不知道打印怎么说,就说,paper?
他说,This is OK,no paper。
我喜出望外地谢了他,直奔入境检查窗口而去。
是那个好心的大哥接待了我。他看了看我手机上的入境信息,接着点了点头,然后用眼神示意我去看摄像头并录指纹。之后,他什么话都没问,就把我放行了。
就这样,我完成了入境闯关任务。
04
去景点玩,不懂英文
买错了票……
槟城不仅有很多华人,马来人、印度人也很多。
刚开始的时候,遇到那种长相看起来不像华人的人,我基本上会觉得不好意思说中文,而只是蹦出一些英文单词。
有一天,我去槟城的一个景点升旗山。
升旗山的小火车较为出名。乘坐小火车可以上山。其单程票价格为 15 马币。双程票价格是 30 马币。
我仔细看了墙上的票价和相关英文单词后,才去买票。
卖票的是一位棕色皮肤的人,他是穆斯林。我将 100 元纸币递过去,接着伸出 1 根手指,意思是要买一张票,随后说道:
我的意思是 way,买双程票。
然而她说;two?
我一时没反应过来,就点点头。
结果,她递给我两张双程票,给我找回40元钱。
我有点懵逼,便跟她说,我只买一张票。
她叽里呱啦说了一堆,我虽然听不懂,也知道她的意思。
她刚才问了你,问的是是不是两张。你点头表示确认了。现在不能退了,你可以把票卖给后边需要买票的人。
当时,我身后也没人排队,她这么说,搞得我有点为难。
我在窗口边时,心里正犹豫着是否就此罢休。就在这时,她突然又产生了善良的念头,叫我回去。接着,她给我退了一张票,还找给我 30 元。
升旗山小火车是必打卡的点
05
写在最后
独自在槟城的五天四夜,我所遇到的囧事可不止以上这四桩。
回看这几天经历的种种囧事与解决过程,我的感受是:
英语不好确实会带来一些麻烦,不过这些麻烦都不是很严重的事情。
只要脸皮厚,就不怕丢脸。只要保持良好心态,多多展露笑容,所有问题都能解决。
你看那些到中国旅行的外国人,有多少懂得中文呢?他们不还是到处游玩吗?所以,我们没必要害怕。
我开始觉得,语言不是难以跨越的鸿沟了。
再怎么样,也还有翻译软件护身不是嘛。
所以以后,我要去更远的地方,看更大的世界,做更好的自己。
- End-
页:
[1]