持有十年美签中国公民 11 月起须完成 EVUS 登记赴美
美国驻上海总领事馆。 赵昀 澎湃资料持有十年美签的中国公民再也不能“任性”进入美国。
近期，美国国土安全部门官方网站公布信息，自2016年11月份起，拥有十年有效美国签证的中国籍人士需通过EVUS（签证更新电子系统）进行信息登记，方能够顺利获得入境资格。若未完成此登记手续，其行程安排可能遭遇延误。
所谓的签证更新电子系统，指的是一个专门为持有十年有效B1/B2、B1或B2（访问者）签证的中国公民设计的在线平台，该平台用于定期更新他们的个人基本信息，旨在帮助他们顺利前往美国。除了持有有效的签证外，这些旅客还需完成EVUS登记手续，这样才能获得进入美国的许可。
这也表明，对于目前持有十年美国签证的中国公民来说，若他们计划在今年11月之后前往美国，那么他们必须提前上网更新个人资料，否则他们的旅行安排可能会受到影响。然而，这并不代表现有的十年美国签证将会被废除。
2014年11月，美国官方对中国公民推出了有效期可至10年的B1/B2（商务/旅游）签证，这一政策使得中国公民得以持有目前发达国家中有效期最长的签证之一。到了2015年，中国公民赴美旅游和商务的人数达到了266.8万人次，与上一年相比，增长了16.77%。
美国国土安全部门明确指出，现有的十年签证依然具有效力。在2016年11月之前，游客无需在网上填写EVUS表格。EVUS登记与签证申请是两个独立的流程。美国海关和边境保护局（CBP）透露，当前系统正处于开发阶段。EVUS登记涉及签证持有者的姓名、出生日期、护照信息以及其他个人和工作相关资料，且需支付相应费用。
3月5日，我国外交部领事司负责人透露，美国国土安全部最新发布通知，要求持有美国十年签证的中国游客需通过网络平台定期更新个人资料。此举并非意味着需重新申请新签证，亦不会对签证的有效期限造成影响。签证持有者无需亲自前往美国驻外使领馆办理相关手续。中美之间达成的长期签证互惠协议依然有效，并未被取消。
他着重指出，国家间若要实现人员流动的便利化，通常在便利双方人员往来之际，亦需兼顾国家安全之维护。据我所了解，那些享有美国免签待遇的国家和地区居民，在前往美国之前，同样需要在线填写类似的表格，方可进入美国。我国将根据实际情况，并坚持对等原则，适时制定相应的措施。从专业视角分析，采取及时更新信息的做法，有助于确保长达十年的签证计划更加周全，并且更具持续性。
美国国土安全部指出，持有今年11月前获得的十年期美国签证的中国公民，在使用签证前需先完成EVUS注册；对于11月之后获得的十年期美国签证，持有人则需在首次赴美前完成登记手续。
需留意的是，EVUS的登记资料并非永久有效，其有效期限为两年；一旦旅客的签证或护照中的任一证件过期，该登记信息即告失效。因此，签证持有者在赴美前需重新登录EVUS系统，以更新其个人信息。
美国国土安全部网站常见问题及回答(FAQs)
一般问题
什么是签证更新电子系统 (EVUS)?
签证更新电子系统系专为持有十年有效B1/B2、B1或B2（访问者）签证的中国公民设计，旨在通过在线方式定期更新个人基本信息，以便利他们前往美国。此类旅客除持有有效签证外，还需完成EVUS登记手续，方可获得进入美国的许可。
旅客如何使用 EVUS?
截至目前，我国游客暂未必要通过该系统进行更新。依据EVUS规定，自2016年11月份开始，我国游客便需借助该系统在线上对自己的个人资料进行更新。
系统目前尚在开发阶段，其发布时间亦逐渐接近，美国政府承诺将向公众详尽介绍EVUS流程的相关信息。届时，旅客将获得更多详细指导，以便他们能够以最简便的方式进入美国。
https://img2.baidu.com/it/u=2679114113,2153760912&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=800&h=1067
其他人是否可以代表旅客在 EVUS 更新信息?
旅客可授权亲友、行业专家或第三方代为向EVUS提交必要资料。这些第三方亦能代为承担相关费用。然而，旅客本人需对所提交信息的真实性及准确性承担最终责任。
进入美国是否需要登记 EVUS?
确实如此，自2016年11月份开始，旅客们便需进行登记。美国政府与中国政府就发放十年有效旅游签证事宜，实现了双边互惠的协议。根据该协议内容，旅客需定期在网上填写表格，以更新个人资料。这一表格的填写操作，将有助于提升中国游客进入美国的入境效率。
这一新要求何时生效?
自2016年11月起，那些拥有十年期B1/B2、B1或B2有效签证的游客将开始使用该系统。在此之前，这些游客前往美国旅行时，无需通过EVUS系统即可成行。与此同时，持有其他类型有效签证的游客仍可按常规途径前往美国，不受EVUS系统启用时间的影响。
这是否对目前的签证持有人、新申请人或两者都有影响?
新规定将同时作用于两类签证持有者。对于在2016年11月前取得十年有效期的B1/B2、B1或B2签证的申请者来说，他们需在规定实施后登录EVUS进行登记，方能继续使用手中的签证。而对于自2016年11月后获得相同有效期签证的申请者，则需在首次赴美旅行之前完成EVUS登记手续。申请者的注册信息保持两年有效，一旦旅客的签证或护照中任意一项证件过期，EVUS的登记信息将自动失效。在这种情况下，签证持有者需在赴美前重新登录EVUS系统，对个人信息进行更新。
几个月前，我刚刚获得了一份B1/B2签证，有效期长达十年。那么，我是否需要在完成EVUS登记之后，重新申请一份新的签证呢？
您无需担心，您的签证依然处于有效状态。然而，若您计划在2016年11月之后赴美，则需提前进行EVUS登记。请注意，EVUS登记与签证申请是两个独立的过程。
B1和B2签证分别指什么？又或者B1/B2签证又是如何定义的？我该如何辨别自己手中的签证种类呢？
B 类签证主要用于美国之行中的普通商务及旅行活动。您可以在签证的右上角查看到您所持有的签证类别。
旅客在哪里可以找到关于 EVUS 的更多信息?
最新信息可查见 /EVUS。请查看此网站来获取最新信息。
在 EVUS 系统更新信息是否需要付费?
EVUS登记过程中，用户需支付一定费用以保障系统顺畅运作。在EVUS系统正式启用之前，相关部门将公布相关费用详情。
填写 EVUS 表格
哪些人需要遵守 EVUS 要求?
自2016年11月起，持有中国护照且同时具备十年有效期的B1/B2、B1或B2签证的我国公民，在赴美旅行时，需遵循EVUS的相关规定。
https://img1.baidu.com/it/u=3972879323,2607702555&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=500&h=654
这项规定会对台岛、香港和澳门的旅客有所影响吗?
所有来自这些地区的持有中国护照且同时具备有效期为十年的B1/B2、B1或B2签证的旅客，均需进行EVUS登记。而持有香港、澳门或台岛护照等其它旅行文件的游客，则可以继续按照现有方式前往美国旅行。
这项规定对于在加拿大居住多年、且满足加拿大落地移民10年期签证条件的中国公民，将会带来怎样的影响呢？
持有中国护照且同时具备有效期为十年的B1/B2、B1或B2签证的旅客，不论他们目前居住在何地，都需在EVUS上进行个人信息登记。
旅客需要哪些信息以遵守 EVUS 的规定?
每次进行EVUS登记时，均需提供签证持有者的全名、出生年月日、护照信息以及相关个人信息和工作详情。
EVUS 网站是否有翻译版本?
该网站设有英文和中文两个版本。然而，对于持有B1/B2、B1或B2签证且签证有效期超过十年的所有人士，在填写EVUS信息时，必须使用英文。
旅客需要多久更新一次 EVUS 的信息?
信息更新即视为EVUS登记的一次完成。通常，这种登记的有效期可达两年。然而，如果旅客的签证或护照中任何一项到期，EVUS登记的相关信息便会失效。对于持有B1/B2、B1或B2签证且有效期十年以上的中国公民来说，若他们的两年期EVUS登记已过时，或者他们更换了新护照，就必须对信息进行更新。
该网站是否安全或保护隐私?
确实如此，该网站是由美国政府负责运营的，并且运用了特定的技术手段来阻止未授权的信息查阅行为。所有旅客在EVUS上登记的信息都将受到美国法律的严格监管，这与其他类似的审查系统在美国法律下的管理方式是相同的。
若旅客不遵守 EVUS 的规定会如何?
持有中国护照且同时具备有效期为十年的B1/B2、B1或B2签证的游客，若未遵循EVUS规定，他们的行程安排可能会遭受延误。
旅行规划
当前签证是否仍然有效?
B1/B2、B1或B2签证仍适用于赴美旅行。至2016年11月之前，旅客在出行前无需完成EVUS表格的填写。EVUS的注册与签证申请流程是分开的。
如果我现在前往美国旅行，是否需要填写表格或支付额外费用?
在2016年11月之前，旅客们无需在网上填写EVUS表格，也无需缴纳相关费用。
页:
[1]